A Dutch Court refuses to suspend in interim Proceedings an “in house” Concession for public Bus Transport in Rotterdam I. Facts of the case 1. On 31 October 2007, the City-Region (Stadsregio) of Rotterdam, regrouping several local authorities in the Rotterdam region, has suspended an EU-wide public tender procedure. It did so in order to anticipate a forthcoming amendment of the Dutch regulatory framework for public transport services, which